In search of America...

In search of America...

Farming in South Carolina

Vi har vært og jobbet i en gård i Sør Carolina.

Der var det mange dyr og kjempegøy.

Hver dag fikk vi ta oss av dyrene og plantene!!!

 

Nous avons été faire du wwoofing en Caroline du Sud.

Il y avait plein d'animaux et c'était très drôle.

Chaque jour on s'occupait des animaux et des plantes.

 

 

Lucy:Den beste hunden i verden!!

Det var så trist å dra fra henne.

 

Lucy:La meilleure chienne au monde!!

C'était super triste de la quitter!!

DSC_6118.JPG

 

Hagen: I denne hagen var det mange grønnsaker som vi ikke viste om, som ocra, tomatillos og andre grønnsaker.

Hver dag måtte vi vanne dem, skjekke for insekter og plukke grønnsaker.

 

Le Jardin: Dans ce jardin il y avait plein de légumes que nous ne connaisions pas, comme ocra, tomatillos et plein d'autres légumes.

Chaque jour on devait les arroser, récolter les légumes et verifier les insectes.


DSC_6119.JPG

 

Sauene: Disse sauene har alle navn.

Det som var rart var at det var en som altid rømte, men når vi nærmet oss, gikk den inn igjen.

 

Les moutons: Ces moutons ont tous des noms.

Ce qui était drôle c'est qu' il y en avait un qui s'échappait tout le temps mais qui re-rentrait quand on s'approchait.


DSC_6139.JPG

 

Kaninene: Det var seks kaniner, tre nye og tre gamle.

Nesten hver dag fikk vi holde de nye kaninene.

 

Les  lapins: Il y avais six lapins, trois nouveaux et trois vieux.

Presque tous les jours on tenait les nouveaux!!


DSC_6203.JPG

 

Kiki: Dette eselet var så søtt! Hver gang vi ga mat til sauene kom hun bort til oss for å få sin håndfull av mat.

 

Kiki: Cet ânesse est trop mignonne! Chaque fois qu'on nourrisait les moutons elle venait pour avoir son habituelle poignée de grains.


DSC_6237.JPG

 

Rikki: Han er en veldig morsom hane. Hver dag, kommer han ut i gjerdet og går rundt på gården.

Hver kveld, lå han på samme plass for at vi skulle komme og ta ham inn igjen.

 

Rikki: Ce coque est très special. Chaque jour il sort de l'enclos et se balade dans la ferme.

Le soir il va au même endroit pour qu'on le mette dans son lit!!!


DSC_6239.JPG

 

Abraham: Han er faren til eieren og bor i huset. Han er 95 år og hver dag drar han til gymmen, svømmer i svømmebassenget, klipper gresset og sykler!!!!!

 

Abraham: Le père de la proprietaire. Il a 95 ans et habite dans la maison. Chaque jour il va a la gym, nage, coupe la pelouse et fait du vélo.


DSC_6243.JPG

 

Svømmebasenget: Vi svømte i svømmebasenget nesten hver dag.

La piscine: Nous nagions dans la piscine presque chaque jour!

 

 IMG_20160827_084954959_HDR.jpg

 

Renee: Eieren av gården. Der er vi på krabbe  fanging.

 

Renee: La proprietaire de la ferme. La nous sommes a la pèche au crabe.


DSC_6267.JPG

 

Krabbe Fanging: Vi har vært og fanget krabber, vi fikk mange!!

 

Nous avons été attraper des crabes.


DSC_6280.JPG

 

 


DSC_6561.JPG

 

 
Greystone:  Når vi var på gården, gikk jeg på ridning og da rei jeg han.

Han er så søt!

 

Greystone: Quand nous étions a la ferme j'ai monté Greystone!

Il est trop mignon.

 


IMG_20160901_111057582_HDR.jpg

 

Vi har laget ost og pasta for å lage lasagne.

Det var veldig gøy og enkelt.

 

Nous avons fait du fromage et des pâtes pour faire des lasagnes.


IMG_20160904_112153259.jpg

 

Angel oak : Dette er et stort tre i Øst Usa.

 

Angel oak: Un enorme arbre dans l'Est des Etats-Unis.


IMG_20160906_103216939_HDR.jpg

 

Sjøkuer: Vi så disse på veien til flyplassen. Det var så kult.

 

Lamentin: Nous les avons vu sur le chemin de l'aeroport. C'est trop cool!!

 


IMG_20160907_135225191.jpg

 

 



10/09/2016
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi